JAM Projec,Psychic Lover e Eizou Sakamoto No Brasil!!
terça-feira, 20 de maio de 2008Realmente este ano será de matar, e digo isso em dois sentidos, o de matar de felicidade e o de matar em questão monetária.
*Indeed this year is to kill, and I say this in two senses, of the killing of happiness and of killing a monetary issue. *
Falo mesmo,TO SEM GRANA NENHUMA!!O pouco que tenho é fruto de muito esforço para tentar ver o JAM Project no AnimeFriends desse ano, que álias, terá 8 dias!!!
*I speak it, I’M NOT NO MONEY! The little I have is the result of much effort in trying to see the JAM Project in AnimeFriends that year, which álias, will have 8 days!*
Bem para pessoas que não moram em São Paulo fica um tanto difícil , já que só para os 4 dias do Friends são 300 reais…Mais o ROX!Festival!(já vou falar sobre este) para ver o Psychic Lover são adicionados 230 reais….é claro que só vai ficar nesse precinho “minúsculo” se o Eizou Sakamoto-sama vier ao Rio.
*Well for people who do not live in Sao Paulo is a little difficult, because to the 4 days of Friends are 300 reais … More ROX! Festival! (Now I will talk about this) to see the Psychic Lover are added 230 reais …. is clear that only be this “tiny” coust if Eizou Sakamoto-sama comes to the RiO”
Realmente tá feio pro meu lado.T___T * It really is bad me .T___T *
Bem falando sobre o Rox!Festival!:* Well talking about the Rox! Festival!: *
Rox!Festival! é um “evento” de música japonesa, que trará artistas japoneses para os seus shows.Dentre eles estão :
Area51(Jmetal),Eizou Sakamoto(ANTHEM e Ex-ANIMETAL) e a banda Psychic Lover.
O evento ocorrerá nos dias 09/08 e 10/08 em São Paulo.Para mais informações:http://www.roxfestival.com/
*Rox! Festival! is an “event” of Japanese music, which will bring Japanese artists to their shows. they are:
Area51 (Jmetal), Eizou Sakamoto (ANTHEM and Ex-ANIMETAL) and The band Psychic Lover.
The event will take place on days 09/08 and 10/08 in San Paulo.For more information: http://www.roxfestival.com/ *
YAAAAAAAAAAAAY!!!/o/olha aqui pessoal!!Retirado do site www.animepro.com.br:
Você que não conhece sobre o cantor Eizo Sakamoto, Ele tornou-se conhecido pelo grande público nos anos 80, quando era vocalista do grupo Anthem. Na década seguinte, os fãs de anime o conheceram, com o grupo que ele fundou, chamado Animetal. Criando versões em rock, no mais puro metal, para musicas de anime e tokusatsu criados dos anos 70 até hoje em dia. Ele também já pertenceu ao grupo Jam Project, que também vem ao Brasil esse ano.
Conhecido entre os fãs, por sua banda Animetal, criada em 1996, Eizo Sakamoto já regravou grandes sucessos dos animesongs, em versão metal, como o famoso tema de Cavaleiros do Zodíaco, a Pegasus Fantasy. Para fãs de tokusatsu, ele já regravou grandes clássicos do tokusatsu, como Changeman, Hurricanger entre tantos outros.
Nesse eu posso ir!!!!!*______*
* YAAAAAAAAAAAAY! / O / People look here! Retrieved www.animepro.com.br site:
The event Anime Center will be on 2 and August 3, will be attended the singer’s Eizo Sakamoto. As the first international musical attraction of the event, Eizo says in the video made available first-hand the portal Anime Pro, as it is curious to come to Rio for the first time.
You will not know about the singer Eizo Sakamoto, He has become known by the general public in the 80’s, when he was Anthem singer of the group. In the following decade, fans of the anime met with the group that he founded, called Animetal. Creating versions of rock, in pure metal, for songs from anime and tokusatsu created of 70 until today. He has also belonged to the group Jam Project, which also comes to Brazil this year.
Known among fans, for their banda Animetal, created in 1996, Eizo Sakamoto already regravou major successes of animesongs in metal version, as the famous theme of Knights of the zodiac, the Pegasus Fantasy. For fans of tokusatsu, he already regravou great classics of tokusatsu, as Changeman, Hurricanger among many others.
In that I can go !!!!!*______* *
Bwahahahahaha!!!Meu desenho do Eizou-sama, agora só falta finalizar XD~!!
*Bwahahahahaha! My drawing of Eizou-sama, now only lack finalize XD ~!*
Eu na casa dos meus avós lá em Rio das Ostras, ^__^, tava sem nada para fazer ai tirei a foto….tava prestes a sair pra tomars sorvete *_*(estava uns 18 graus….mas ainda sim gosto de tomar sorvete!!XD~)
*I at the house of my grandparents there in Rio das Ostras, ^__^, nothing to do i took the photo …. i was about to get out eat ice cream * _ * (one was 18 degrees but still …. yes I like to eat ice cream! XD ~) *
Eu e o Kouji Wada-sama quando ele veio ao Rio de Janeiro. *__*(tava tremendo toda!!!)
* I and Wada Kouji-sama when he came to Rio de Janeiro. *__*( i was so nervous!!!)*
Wada-sama segurando os quadros que pintei para ele *___*, fiquei muito feliz em ele ter pego para tirar a foto(agradecimentos especias para o Ricardo Cruz-sama que me ajudou)!*_*
*Wada-sama holding the pictures that i painted for him*___*, I was very happy he caught on to take the picture!(special thaks for Ricardo Cruz-sama, he helps me) *.*
A primeira vez que eu o vi!!!Ele ficou olhando pro meu cosplay o tempo todo XDD(todos os cantores fizeram isso),ele é mt tímido, isso é tão kawaii nele!Nem dava pra saber que tava mais nervoso, eu ou ele XD~.
* The first time I saw him! He was looking at my cosplay all the time XDD (all singers have done that), he is shy meters, it is so kawaii ! Not know who gave get more nervous, i or he XD ~*
Bem, agora tenho que ir, tenho que terminar o desenho,e não deixem de ir ao site do Rox!Festival ^__^)v.
kissus
